Bonjour à tous!
L’acteur Muse Watson, qui interprète le tueur du film “Souviens-toi L’été Dernier“, à récemment donné une interview au site Vulture! Il y parle du fait d’avoir travaillé et de sa relation avec Sarah Michelle Gellar!
(Par soucis de temps, seuls les passages où SMG est mentionnée sont traduits ci-dessous:)

[…] J’ai appelé Muse Watson, qui a maintenant 72 ans, pour entendre ses souvenirs du fait d’être payé pour faire peur aux comédiens célèbres du film de 1997, […], le fait d’avoir crée des liens avec Sarah Michelle Gellar […]

De quoi vous souvenez-vous de votre casting dans I Know What You Did Last Summer?

Ça s’est passé très vite. Ils avaient déjà commencé la pré-production à Wilmington, en Caroline du Nord, pour le tournage. Et ils avaient casté tout le monde sauf le tueur. Une des choses qui posait problème est qu’ils voulaient quelqu’un qui soit gentil avec les autres comédiens. La plupart des tueurs que l’on caste dans des films se mettent dans leur personnage et y restent. Donc ils avaient quelques appréhensions concernant Jennifer Love Hewitt et Sarah Michelle Gellar, et ils voulaient quelqu’un de gentil. […]

De quoi vous souvenez-vous de votre rencontre avec Sarah, Jennifer, Freddie et Ryan?

La première chose dont je me souviens quand j’ai rencontré Michelle Gellar est que l’on allait se balader assez longtemps sur la plage ensemble. J’étais comme son nouvel oncle. On marchait et on parlait, et c’était génial. […] J’ai pensé qu’ils étaient tous les meilleurs gens avec qui j’avais jamais travaillé. Ils sont des gens géniaux, et j’espère qu’ils ont beaucoup de bonheur dans leur vies aujourd’hui.

De quoi parliez-vous lors de vos balades? Pourquoi, pensez-vous, avoir crée des liens avec Sarah en particulier?

Le business, nos carrières. On se racontait des histoires sur nos familles. Je ne sais pas pourquoi on a crée ce lien. Je vais vous dire, tout le monde avait quelqu’un avec eux quand ils sont arrivés pour le tournage au début. Et Michelle Gellar non et moi non plus, et je pense que c’est ce qui a pu être la raison du pourquoi nous allions au magasins ensemble et faire nos balades. Je pense que c’est pour ça. Et je l’adore. Elle est l’une des femmes les plus intelligente que j’ai rencontré. Et elle sait comment y faire. Mon dieu.

On était assis ensemble un jour et elle a vu un Assistant sur le tournage et a dit, “Excusez-moi, est-ce que je peux avoir une bouteille d’eau?” Et l’assistant est allé lui chercher une bouteille d’eau. Et je lui ai dit “Qu’est-ce qui est arrivé à tes jambes?” Et elle a dit, “Comment ça?”, je lui ai dit, “Petite, tu aurais pu aller chercher cette bouteille. Ce gamin ne doit pas forcement te l’apporter.” Et elle a dit, “Muse, tu ne comprends pas. Au plus tu en demandes, au mieux ils te traitent.” J’ai pensé à toutes les fois ou j’étais gentil et accueillant et j’ai eu la pire loge du monde. [Rires] Mais je n’ai jamais été aussi bon que Michelle à ce jeu.

Est-ce que vous avez remarqué que Sarah Michelle Gellar et Freddie sont tombés amoureux pendant le tournage?

Non. C’est leur histoire et c’est à eux de la raconter. Je n’ai rien vu!

Source: Vulture.com
Traduction @ Smg-France.net
Published by admin

Une réponse à “Muse Watson parle de “Souviens-toi L’été Dernier””

  1. laurence wong dit :

    Sympa l’interview , il avait été dit que Freddy était plus intéressé par Jenifer love Hewitt 🙂 Si je ne me trompe pas Freddy avait dit qu’il avait juste sympathisé avec elle et qu’il avait gardé contact car il s’inquiété de sa perte de poids durant le tournage . Il avait été dit que c’etait a cause de la mauvaise qualité de la nourriture sur le tournage de ce film . Si t’a sle temps de me dire si j’ai bon ou pas 🙂 Encore bravo pour ton super site

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Powered by WordPress Umitohoshi