Bonjour à tous!
Sarah Michelle Gellar est en couverture du magazine Sunday Express de la semaine du 6 Septembre 2020! Découvrez le photoshoot ainsi que l’interview ci-dessous:

Cliquez sur les aperçus pour accéder aux photos:

Sarah Michelle Gellar révèle le traitement non invasif qu’elle a utilisé pour perdre de la graisse

Revisiter Buffy a remué de bons souvenirs pour Sarah Michelle Gellar, qui parle de la série et des raisons pour lesquelles le confinement a amélioré la vie de famille.

Les célébrités ne sont pas si différentes de nous, vraiment. Prenez Sarah Michelle Gellar. Lorsque nous retrouvons l’actrice en direct de chez elle à Los Angeles, nous découvrons qu’elle fait à peu près la même chose que tout le monde en confinement – se chamailler avec le mari, se prélasser dans des vêtements de sport et essayer de garder ses enfants occupés avec des séries. Il y a cependant quelques différences. Premièrement, le mari – l’autre moitié de l’un des principaux couples à succès d’Hollywood – est l’acteur Freddie Prinze Jr. Deuxièmement, la rétrospective télévisée à laquelle elle a traité son aîné n’est autre que Buffy The Vampire Slayer, l’émission des années 90 qui a porté Sarah à la célébrité.

«Ma fille me posait des questions à ce sujet depuis un moment», dit-elle à propos de Charlotte, 10 ans. « Je ne l’ai pas regardé depuis des années, alors j’ai dû demander à quelques amis, qui se souviennent mieux de la série que moi, si elle serait prête pour ça. »

«Nous avons estimé que les années de lycée étaient appropriées, mais je ne pense pas qu’elle soit prête pour le reste. Ça devient quand même… adulte. Nous verrons comment elle va le prend quand elle apprendra qu’elle va devoir attendre pour la suite. Je ne sais pas si ça va bien se passer. »

Ce fut une expérience assez surréaliste pour Sarah, maintenant âgée de 43 ans, assise aux côtés de Charlotte et se regardant elle même se battre contre les forces du mal.

«Je suis tellement fière de Buffy. Ce qui est étonnant à propos de la série, c’est qu’il faut une certaine distance pour vraiment comprendre l’impact qu’elle a eu. En le regardant à nouveau, je me rends compte à quel point elle est toujours pertinente – et à quel point elle était en avance sur son temps.

Pour le monde entier, Sarah sera toujours Buffy Summers, mais pour Charlotte et Rocky, sept ans, elle est simplement maman, une réalité qui la pousse constamment dans deux directions.

«Il existe deux versions de moi – Sarah Michelle Gellar et Sarah Prinze. Je pense que le côté célébrité peut être difficile pour les enfants. »

«Avant le Covid, ma fille s’est tournée vers moi lors d’une sortie et a dit:« Pouvons-nous avoir un jour où les gens ne veulent pas te parler? », Se souvient-elle.

C’est cette sorte de conscience de soi qui attise l’instinct maternel protecteur de Sarah. «Elle grandit si vite. Je n’aime pas ça. Je voudrais qu’elle rentre dans mon ventre », ajoute-t-elle, en plaisantant à moitié.

Le confinement a apporté à la fois ses défis et ses joies à la maison Prinze-Gellar. « Il n’y a pas de livre de règles pour la parentalité pour le moment. Il n’y a pas de véritable chemin. J’ai l’impression que certains jours, j’échoue à essayer de les occuper », admet l’actrice.

«Et l’école à domicile me vieillit.»

Le compte Instagram de Sarah est jonché de «Quarantips» (conseils pendant le confinement) hilarants pour élever des enfants en confinement, suggérant des jeux à boire tels que prendre une gorgée «chaque fois que vous entendez quelqu’un crier« maman! »»

Alors, l’alcool a-t-il été son plaisir coupable ces derniers temps? «Oh, je ne me sens pas coupable», dit-elle, sans perdre une seconde. «Je crois en tout avec modération.»

Blagues sur la quarantaine mises à part, elle adore avoir autant de temps pour des plaisirs simples en famille comme des balades à vélo et des journées à la plage.

«Freddie est un père incroyable», dit-elle. «Avoir des enfants est la plus grande chose que l’un de nous ait jamais fait.»

Leur mariage de 18 ans semble plus heureux que jamais, grâce au confinement.

«Je ne pense pas que nous ayons passé autant de temps ensemble avant d’avoir des enfants», dit-elle en riant. «Il y a des moments, j’en suis sûr, où il a le sentiment qu’il préférerait voir le visage de quelqu’un d’autre que le mien. Mais il y a des moments qui ont été incroyables. »

Comme, par exemple, faire cuire ses repas pour elle par Freddie, qui est un pro dans la cuisine, ayant été à l’école de cuisine avant de devenir célèbre.

« Une des bonnes choses qui ressort du Covid est que nous avons eu beaucoup de temps pour cuisiner notre plat préféré parce que personne ne court pour rentrer à la maison à temps pour le dîner », dit Sarah.

«Il fait ce plat spécial de pâtes et de pancetta pour moi. C’est délicieux. »

Hormis les festins à la maison pendant le confinement, le secret de leur mariage réussi est de «ne pas en parler», dit-elle très poliment.

«Il faut que certaines choses soient privées.» Cependant, elle est heureuse de raconter comment les deux se sont rencontrés – et comment cela n’aurait peut-être jamais eu lieu.

Elle et Freddie étaient devenus amis lorsqu’ils tournaient « I Know What You Did Last Summer » en 1997. Trois ans plus tard, ils devaient dîner avec une amie commune qui n’habitait pas en ville et qui a raté son vol, et leur a posé un lapin.

Sarah se souvient: «Je me suis dit: ‘Tu veux annuler?’ Et il a dit: ‘Non, allons dîner, nous ne nous sommes pas vus depuis un moment.’ Et je pense que c’était la première fois que nous s’est rendu compte que c’était différent de ce que c’était avant … »

Elle révèle que Freddie a toujours été son plus grand fan, en particulier pendant les périodes où elle a lutté contre des problèmes de confiance en elle.

«Après avoir eu mon deuxième enfant, j’ai eu du mal, comme beaucoup de mamans avec deux jeunes enfants», dit-elle.

«Mon corps avait vraiment changé. De toute évidence, votre corps se dilate dans cette région intermédiaire. Créer la vie est incroyable, mais il est difficile de revenir là où vous étiez.  »

À cela s’ajoutait la pression d’être scruté publiquement et d’être ridiculisé pour son apparence.

«Avec les médias sociaux, tout le monde a cette plateforme pour avoir une opinion sur votre apparence», dit-elle.

«Les gens vous suivent, ils veulent voir combien de temps il faudra à votre corps pour rebondir après avoir eu des enfants – et c’est définitivement un idéal irréaliste. J’ai essayé de le bloquer autant que je le pouvais, mais je mentirais si je disais que ces commentaires ne faisaient pas de mal ou que j’étais immunisé contre eux.  » «Et cela va évidemment affecter la façon dont vous vous sentez.

Aller à la gym n’était qu’une solution partielle, ajoute-t-elle. «À un certain moment, probablement moins d’un an après mon deuxième enfant, j’ai réalisé que tout l’exercice dans le monde ne pouvait pas dissoudre ces poches de graisse.»

La chirurgie était hors de question, mais Sarah était plus qu’heureuse d’essayer CoolSculpting, un traitement sûr et non invasif pour geler physiquement la graisse sur ses cuisses et son ventre.

Des applicateurs spéciaux sont attachés aux zones ciblées, fournissant un refroidissement contrôlé avec précision pour geler et détruire les cellules graisseuses sous la peau, que le corps élimine ensuite naturellement.

«Ce furent les 30 minutes les plus faciles de ma vie», se souvient-elle.

«J’ai dû juste m’allonger sur une table confortable et lire mon livre. Le traitement n’a pas fait mal, c’était juste froid pendant quelques secondes, puis je n’ai rien ressenti. C’était très paisible. J’étais juste heureux d’avoir quelques minutes pour moi, puis je suis parti me sentant mieux dans ma peau – un gagnant-gagnant. »

Sarah a vu les résultats de la procédure en quelques jours.

«Je ne me pèse pas, je ne me mesure pas, mais je peux dire qu’en une semaine mes vêtements m’allaient mieux et se fermaient correctement, comment mes jeans se boutonnaient», révèle-t-elle. C’était exactement le coup de pouce dont elle avait besoin.
« Je me suis dit: » Je vais aller à la gym et travailler encore plus dur maintenant. « Cela m’a redonné confiance en moi de manière aussi simple et non invasive. »

Sarah est ravie de la différence entre ses deux flancs – « c’est un mot terrible pour cela, cependant, j’en ai besoin d’un meilleur » – et l’intérieur de ses cuisses.

«C’est une zone vraiment difficile parce que vous développez de la graisse avec le temps dans cette zone et c’est un muscle difficile à exercer.»

Naturellement, Freddie n’a pas tardé à faire des compliments à sa belle femme. «Il est incroyablement favorable», dit-elle. « Il ne soulignerait jamais quelque chose pour lequel je me sentais mal, mais il dira que tu es superbe. »

Et elle est superbe. En plus d’être d’une forme fabuleuse, Sarah a l’air beaucoup plus jeune que son age, un fait qui l’a énormément remontée le moral quand elle a eu ses 40 ans.

«L’idée de cela m’a affecté avant, mais alors on m’a demandé ma carte d’identité (pour vérifier son âge) dans un hôtel le jour de mon 40e anniversaire», dit-elle en riant.

« Je pensais que c’était une blague. Je pensais que quelqu’un avait appelé à l’avance. Mais ils ne voulaient pas me servir et je devais aller dans ma chambre chercher mon permis de conduire. Le gars a failli mourir quand il l’a vu.

« Il était comme, » Oh mon Dieu, je ne vous ai pas reconnu. Je pensais que vous étiez la nounou. « C’était donc une bonne journée. »

Sarah attribue sa jeunesse à la génétique, à une bonne alimentation, à un écran total et à beaucoup d’eau.

«Et cela vient d’être heureux. Je pense que ça se voit. Je pense aussi que pendant le Covid, ma peau n’a jamais été aussi belle parce que je ne me maquille presque jamais pour la première fois depuis des années. J’ai toujours été sur le plateau avec un maquillage épais.  »

Et son beau du visage n’a pas reçu de Botox non plus. «Ne jamais dire jamais, non? Mais pour l’instant, tout est à moi », dit-elle. «Je peux bouger mon front. Mais je ne suis contre rien.  »

Il ne nous semble pas qu’elle ait besoin d’aide. Oubliez les vampires – ces jours-ci, Sarah détruit le processus de vieillissement et gagne.

Sarah Michelle Gellar est une ambassadrice de CoolSculpting. Les prix commencent à £ 600 selon la personne et la zone traitée. Pour en savoir plus sur CoolSculpting, visitez coolsculpting.co.uk.

Source: express.co.uk
Traduction @ Smg-France.net

Published by admin

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Powered by WordPress Umitohoshi