<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sarah Michelle Gellar France - Votre source française sur Sarah Michelle Gellar depuis 2006 &#187; Featured</title>
	<atom:link href="http://smg-france.net/category/featured/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://smg-france.net</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 02:39:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Candids 18 Mars: RINGER Set, New York</title>
		<link>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york-2/</link>
		<comments>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2011 11:53:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Candids]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2310</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Découvrez dans la gallery de nouvelles photos paparazzi de la journée d'hier lors du tournage de <b>RINGER</b>.
De nouvelles photos paparazzi ont été prises alors que <b>Sarah</b> a été aperçue prenant une pause sur les lieux de tournage avec une boisson Starbucks.
Cliquez sur les aperçus pour être redirigés dans la gallery :
<space></space>
<space></space>
<center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1193&#038;pos=4" target="_blank">RINGER > 18.03.11 - Coffee Break on the set of Ringer, NYC</a> (x5HQs)
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1193&#038;pos=4" target="_blank"><img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_10.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_9.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_11.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_13.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_12.jpg" alt="" /></a></center>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Découvrez dans la gallery de nouvelles photos paparazzi de la journée d&#8217;hier lors du tournage de <b>RINGER</b>.<br />
De nouvelles photos paparazzi ont été prises alors que <b>Sarah</b> a été aperçue prenant une pause sur les lieux de tournage avec une boisson Starbucks.<br />
Cliquez sur les aperçus pour être redirigés dans la gallery :<br />
<space></space><br />
<center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1193&#038;pos=4" target="_blank">RINGER > 18.03.11 &#8211; Coffee Break on the set of Ringer, NYC</a> (x5HQs)<br />
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1193&#038;pos=4" target="_blank"><img class="photo"  src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_10.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_9.jpg" alt="" /> <img  class="photo"  src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_11.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_13.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_12.jpg" alt="" /></a></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Candids 18 Mars: RINGER Set, New York</title>
		<link>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york/</link>
		<comments>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2011 01:09:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Candids]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2304</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Le tournage de <u>Ringer</u> continue, et cette fois-ci, nous avons de vraies photos de tournage avec <b>Sarah</b> dans son costume ! Une magnifique tenue (qui est sans doute le costume du personnage de Siobhan) qui rend l'actrice très classe ! Les premières photos de la journée son disponibles dans la gallery dès maintenant !
Ceci marque la création de la catégorie "<b>Ringer</b>" dans la gallery. Toutes les photos du tournage ou sur les lieux de tournage seront donc classés en tant que photos de production du film... et donc dans la catégorie du film et non dans la catégorie des simples photos paparazzi !
<space></space>
<center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1192&#038;pos=21" target="_blank">RINGER > 18.03.11 - Walking to the set of Ringer, New York City</a> (x22 HQs)
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1192&#038;pos=21" target="_blank"><img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_28.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_6.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_3.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_4.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_5.jpg" alt="" /></a></center>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Le tournage de <u>Ringer</u> continue, et cette fois-ci, nous avons de vraies photos de tournage avec <b>Sarah</b> dans son costume ! Une magnifique tenue (qui est sans doute le costume du personnage de Siobhan) qui rend l&#8217;actrice très classe ! Les premières photos de la journée son disponibles dans la gallery dès maintenant !<br />
Ceci marque la création de la catégorie &#8220;<b>Ringer</b>&#8221; dans la gallery. Toutes les photos du tournage ou sur les lieux de tournage seront donc classés en tant que photos de production du film&#8230; et donc dans la catégorie du film et non dans la catégorie des simples photos paparazzi !<br />
<space></space><br />
<center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1192&#038;pos=21" target="_blank">RINGER > 18.03.11 &#8211; Walking to the set of Ringer, New York City</a> (x22 HQs)<br />
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1192&#038;pos=21" target="_blank"><img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ads/thumb_28.jpg" class="photo"  alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_6.jpg" class="photo"  alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_3.jpg"  class="photo" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_4.jpg" class="photo"  alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/12-ringerset18mars2011/thumb_5.jpg" alt="" /></a></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/candids-18-mars-ringer-set-new-york/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RINGER: Kristoffer Polaha!</title>
		<link>http://smg-france.net/ringer-kristoffer-polaha/</link>
		<comments>http://smg-france.net/ringer-kristoffer-polaha/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Mar 2011 16:37:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2259</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Nouvelle information concernant le casting du nouveau pilot de la série <b>RINGER</b>. Il semblerait, d'après le site TVline.com que l'acteur <i>Kristoffer Polaha</i> aurait rejoint l'équipe, et n'a pas décroché le plus mauvais rôle ! <u>Kristoffer Polaha</u> jouera en effet <em>Henry</em>, le mari de la meilleure de Siobhan (interprété par Tara Summers) mais qui a surtout une laison avec Siobhan !
L'acteur peut vous êtes familier, il a pu être précédemment vu dans Life Unexpected, Mad Men, Dollhouse, Tru Calling, et a fait des apparitions dans Roswell et même Angel! 
Que pensez-vous de ce choix ?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Nouvelle information concernant le casting du nouveau pilot de la série <b>RINGER</b>. Il semblerait, d&#8217;après le site TVline.com que l&#8217;acteur <i>Kristoffer Polaha</i> aurait rejoint l&#8217;équipe, et n&#8217;a pas décroché le plus mauvais rôle ! <u>Kristoffer Polaha</u> jouera en effet <em>Henry</em>, le mari de la meilleure de Siobhan (interprété par Tara Summers) mais qui a surtout une laison avec Siobhan !<br />
L&#8217;acteur peut vous êtes familier, il a pu être précédemment vu dans Life Unexpected, Mad Men, Dollhouse, Tru Calling, et a fait des apparitions dans Roswell et même Angel!<br />
Que pensez-vous de ce choix ?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/ringer-kristoffer-polaha/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;RINGER&#8217; parmi 16 autres pilots&#8230;</title>
		<link>http://smg-france.net/ringer-parmi-16-autres-pilots/</link>
		<comments>http://smg-france.net/ringer-parmi-16-autres-pilots/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Mar 2011 19:55:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2249</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
D'après le site <i>The Wall Street Journal</i>, <b>RINGER</b> est face à 15 autres pilots qui sont actuellement aussi en production pour une place en prime time cet automne sur la <i>CBS</i> (qui est la chaîne la plus regardée des USA!)
Nina Tassler, la présidente des divertissements de la chaîne à aussi parlé de la série, voici la traduction :
<space></space>
<blockquote>CBS, la chaine américaine la plus regardée en prime-time, prend un tournant radical de ses séries habituelles, tels que les séries policières. "Nous ne parvenons pas à surprendre nos téléspectateurs," [...]
Cela peut vouloir dire mélanger les genres (de séries) dans une seule. Dans "Ringer", <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> joue des jumelles identiques, l'une prenant l'identité de l'autre. 
"Je qualifierai <strong>RINGER</strong> comme un thriller à suspens romantique."
</blockquote>
Source: Online.wsj.com
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
D&#8217;après le site <i>The Wall Street Journal</i>, <b>RINGER</b> est face à 15 autres pilots qui sont actuellement aussi en production pour une place en prime time cet automne sur la <i>CBS</i> (qui est la chaîne la plus regardée des USA!)<br />
Nina Tassler, la présidente des divertissements de la chaîne à aussi parlé de la série, voici la traduction :<br />
<space></space></p>
<blockquote><p>CBS, la chaine américaine la plus regardée en prime-time, prend un tournant radical de ses séries habituelles, tels que les séries policières. &#8220;Nous ne parvenons pas à surprendre nos téléspectateurs,&#8221; [...]<br />
Cela peut vouloir dire mélanger les genres (de séries) dans une seule. Dans &#8220;Ringer&#8221;, <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> joue des jumelles identiques, l&#8217;une prenant l&#8217;identité de l&#8217;autre.<br />
&#8220;Je qualifierai <strong>RINGER</strong> comme un thriller à suspens romantique.&#8221;
</p></blockquote>
<p>Source: Online.wsj.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/ringer-parmi-16-autres-pilots/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Candids 04/03: Sarah &amp; Charlotte @ LAX Airport</title>
		<link>http://smg-france.net/candids-0403-sarah-charlotte-lax-airport/</link>
		<comments>http://smg-france.net/candids-0403-sarah-charlotte-lax-airport/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Mar 2011 22:05:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Candids]]></category>
		<category><![CDATA[Charlotte Grace Prinze]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2238</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
<b>Sarah &#038; Charlotte</b> ont été aperçues ce matin, le 4 Mars, à l'aéroport international de Los Angeles LAX alors qu'elles s'apprêtaient à prendre un vol.
Leur destination n'est pas indiquée par les paparazzis mais, à quelques jours du commencement du tournage/production de <b>RINGER</b>, il est presque certain que l'actrice se rend, accompagnée de sa fille, à <u>New York</u> !
Découvrez dans la gallery en première diffusion les 18 photos HQ de l'actrice et de sa fille à l'aéroport !
<b>MAJ 05/03:</b> <b>Sarah</b> est bel et bien arrivée à <u>New York</u>, elle aurait été aperçue par une personne dans un des starbucks de la ville aujourdhui, le 5 Mars (Merci à GG pour le lien):
<space></space>
<blockquote><i>Just saw Sarah Michelle Gellar at Starbucks. Even better looking in person.</i> -hamm3rofgod
Vient d'apercevoir <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> au Starbucks. Encore plus belle en personne. </blockquote>
<space></space>
<b>MAJ 05/03 #2 :</b> Voici un tout nouveau tweet concernant <b>Sarah</b> ! Il n'est pas très clair si cette personne se rend juste chez le coiffeur ou si Sarah s'y rend aussi et donc se teint les cheveux ! (Pour rappel, l'héroine de RINGER est censée être brune d'après le script, mais celà peut changer: voir 'Veronika'...) à suivre !
<space></space>
<blockquote><i>About to go up to get my hair colored with Sarah Michelle Gellar. First step towards this exciting project!!!! -SkylarSaltz</i>
Va aller chez le coiffeur se faire colorer les cheveux avec Sarah Michelle Gellar. Premier pas vers ce projet excitant !!!!</blockquote>
<center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1189&#038;pos=17" target="_blank">04.03 - Sarah departs LAX airport with baby daughter Charlotte, LA</a> (x18HQs)
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1189&#038;pos=17" target="_blank"><img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_1.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_2.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_3.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_4.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_7.jpg" alt="" /></a></center>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
<b>Sarah &#038; Charlotte</b> ont été aperçues ce matin, le 4 Mars, à l&#8217;aéroport international de Los Angeles LAX alors qu&#8217;elles s&#8217;apprêtaient à prendre un vol.<br />
Leur destination n&#8217;est pas indiquée par les paparazzis mais, à quelques jours du commencement du tournage/production de <b>RINGER</b>, il est presque certain que l&#8217;actrice se rend, accompagnée de sa fille, à <u>New York</u> !<br />
Découvrez dans la gallery en première diffusion les 18 photos HQ de l&#8217;actrice et de sa fille à l&#8217;aéroport !<br />
<b>MAJ 05/03:</b> <b>Sarah</b> est bel et bien arrivée à <u>New York</u>, elle aurait été aperçue par une personne dans un des starbucks de la ville aujourdhui, le 5 Mars (Merci à GG pour le lien):<br />
<space></space></p>
<blockquote><p><i>Just saw Sarah Michelle Gellar at Starbucks. Even better looking in person.</i> -hamm3rofgod<br />
Vient d&#8217;apercevoir <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> au Starbucks. Encore plus belle en personne. </p></blockquote>
<p><space></space><br />
<b>MAJ 05/03 #2 :</b> Voici un tout nouveau tweet concernant <b>Sarah</b> ! Il n&#8217;est pas très clair si cette personne se rend juste chez le coiffeur ou si Sarah s&#8217;y rend aussi et donc se teint les cheveux ! (Pour rappel, l&#8217;héroine de RINGER est censée être brune d&#8217;après le script, mais celà peut changer: voir &#8216;Veronika&#8217;&#8230;) à suivre !<br />
<space></space></p>
<blockquote><p><i>About to go up to get my hair colored with Sarah Michelle Gellar. First step towards this exciting project!!!! -SkylarSaltz</i><br />
Va aller chez le coiffeur se faire colorer les cheveux avec Sarah Michelle Gellar. Premier pas vers ce projet excitant !!!!</p></blockquote>
<p><center><strong>•</strong> <a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1189&#038;pos=17" target="_blank">04.03 &#8211; Sarah departs LAX airport with baby daughter Charlotte, LA</a> (x18HQs)<br />
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?album=topn&#038;cat=-1189&#038;pos=17" target="_blank"><img class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_1.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_2.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_3.jpg" alt="" /> <img  class="photo" src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_4.jpg" alt="" /> <img src="http://smg-france.net/photos/albums/adds/2011/10-candidsmarch4-2011/thumb_7.jpg"  class="photo" alt="" /></a></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/candids-0403-sarah-charlotte-lax-airport/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Review du script de RINGER (Pilot)</title>
		<link>http://smg-france.net/review-du-script-de-ringer-pilot/</link>
		<comments>http://smg-france.net/review-du-script-de-ringer-pilot/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 21:52:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2230</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Une première review du script du pilot de la nouvelle série de <b>SMG</b>, <b>RINGER</b>, vient d'être publiée sur le site <u>Afterellen.com</u>.
Une review qui est d'ailleurs très bonne et est encourageante concernant le futur de la série !
De nouveaux détails sur le pilot sont donc révélés, voir modifiés... à vous de lire ca ! Laissez-nous vos impressions dans les commentaires !
D'autre part, il a été maintenant communiqué que la production de <b>RINGER</b> débutera le <b>10 Mars prochain</b>. Le tournage s'effectuera, pour le pilot à New York City, mais est prévu de se dérouler à Los Angeles pour le reste de la saison (si la série est retenue par la CBS ^^)
Bref, voici une traduction de la review ci-dessous :
<space></space>
<blockquote>Pilot de Ringer:
<b>Les Personnages</b>
Bridget Cafferty (Gellar)
Siobhan Marx (Gellar)
Victor Machado, agent du FBI (Carbonell)
Jimmy, flic dans le Wyoming
Andrew Marx, mari de Siobhan(Gruffudd)
Gemma, meilleure amie de Siobhan(Summers)
Henry, mari de Gemma
Malcolm Howard, sponsor de Bridget
Juliet, fille adolescente de Andrew
Bodaway Macawi, "Le Grand Méchant" (^^)
<space></space>
C'est le projet parfait pour le retour à la TV de Gellar. Ce script concis est un vrai thriller qui replacera Gellar dans les projecteurs puisqu'elle joue deux soeurs jumelles Siobhan et Bridget. Ce qui est super avec ce projet est qu'il contient une partie égale de thriller et de drame domestique, et toutes les intrigues sont très bien entrelacées et de façon intelligente.
<space></space>
Sur le côté thriller/crime, Bridget est une accro aux drogues en voie de guérison qui assiste a un meurtre dans un Club de Strip-tease dans lequel elle travaillait et est placée sous protection pendant le procès du malfrat Bodaway Macawi, dans lequel elle est un témoin clé. Si déclaré coupable, Macawi risque une peine de mort.
<space></space>
Bridget s'enfuit et quitte le Wyoming, pour une rencontre dans le East Hampton avec sa soeur (avec qui elle n'est plus en bon termes), Siobhan, qui semble tout avoir: un mari beau et couronné de succès, Andrew, et plusieurs maisons avec de beaux objets d'art et de designers en tant que mobilier.
<space></space>
Après que tout porte à croire que Siobhan s'est noyée dans l'océan - seul un de ses foulards de designer est retrouvé - Bridget décide de prendre l'identité de sa soeur plutôt que de risquer d'être trouvée par le FBI et Macawi  - mais va finalement comprendre que Siobhan avait aussi son compte d'ennemis cherchant aussi à la faire disparaitre.
<space></space>
Dans la partie "drama", Bridget partage un lien étroit avec son sponsor chez les "Narcotiques Anonymes" , Malcolm, et lorsque dans la peau de Siobhan, s'attache à la meilleure amie de sa soeur, Gemma, dont le mari Henry à une liaison avec la vrai Siobhan. Pour empirer les choses, Bridget à le béguin pour Andrew, qui n'était pas au courant que sa femme avait une soeur jumelle. Confus ? Ne le soyez pas. Le script est facile a suivre et la morale et barrières éthiques sont explorées - voire brisées - de façons irrésistibles.
<space></space>
Les dialogues sont tranchant et drôles et, même sans les mots de Joss Whedon et compagnie, conviendront parfaitement à Gellar pour une performance à la Buffy et son sarcasme naturel. De tous les pilots assez remarqués en quête d'une place dans la saison de cet 'automne ou de mi-saison, <u>Ringer</u> de CBS est le plus prometteur d'entre eux. Comme Buffy le dirait, c'est sombre et avec plein de rebondissements et juste ce que l'on aurait souhaité pour notre tueuse de vampire préférée.
<space></space>
Oh, et il y a une opportunité pour un rôle homosexuel: La nounou de Henry et Gemma est lesbienne.
<space></space>
Source: Afterellen.com
<b>Traduction: Smg-France.net - Ne pas copier/coller, Merci.</b>
</blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Une première review du script du pilot de la nouvelle série de <b>SMG</b>, <b>RINGER</b>, vient d&#8217;être publiée sur le site <u>Afterellen.com</u>.<br />
Une review qui est d&#8217;ailleurs très bonne et est encourageante concernant le futur de la série !<br />
De nouveaux détails sur le pilot sont donc révélés, voir modifiés&#8230; à vous de lire ca ! Laissez-nous vos impressions dans les commentaires !<br />
D&#8217;autre part, il a été maintenant communiqué que la production de <b>RINGER</b> débutera le <b>10 Mars prochain</b>. Le tournage s&#8217;effectuera, pour le pilot à New York City, mais est prévu de se dérouler à Los Angeles pour le reste de la saison (si la série est retenue par la CBS ^^)<br />
Bref, voici une traduction de la review ci-dessous :<br />
<space></space></p>
<blockquote><p>Pilot de Ringer:<br />
<b>Les Personnages</b><br />
Bridget Cafferty (Gellar)<br />
Siobhan Marx (Gellar)<br />
Victor Machado, agent du FBI (Carbonell)<br />
Jimmy, flic dans le Wyoming<br />
Andrew Marx, mari de Siobhan(Gruffudd)<br />
Gemma, meilleure amie de Siobhan(Summers)<br />
Henry, mari de Gemma<br />
Malcolm Howard, sponsor de Bridget<br />
Juliet, fille adolescente de Andrew<br />
Bodaway Macawi, &#8220;Le Grand Méchant&#8221; (^^)<br />
<space></space><br />
C&#8217;est le projet parfait pour le retour à la TV de Gellar. Ce script concis est un vrai thriller qui replacera Gellar dans les projecteurs puisqu&#8217;elle joue deux soeurs jumelles Siobhan et Bridget. Ce qui est super avec ce projet est qu&#8217;il contient une partie égale de thriller et de drame domestique, et toutes les intrigues sont très bien entrelacées et de façon intelligente.<br />
<space></space><br />
Sur le côté thriller/crime, Bridget est une accro aux drogues en voie de guérison qui assiste a un meurtre dans un Club de Strip-tease dans lequel elle travaillait et est placée sous protection pendant le procès du malfrat Bodaway Macawi, dans lequel elle est un témoin clé. Si déclaré coupable, Macawi risque une peine de mort.<br />
<space></space><br />
Bridget s&#8217;enfuit et quitte le Wyoming, pour une rencontre dans le East Hampton avec sa soeur (avec qui elle n&#8217;est plus en bon termes), Siobhan, qui semble tout avoir: un mari beau et couronné de succès, Andrew, et plusieurs maisons avec de beaux objets d&#8217;art et de designers en tant que mobilier.<br />
<space></space><br />
Après que tout porte à croire que Siobhan s&#8217;est noyée dans l&#8217;océan &#8211; seul un de ses foulards de designer est retrouvé &#8211; Bridget décide de prendre l&#8217;identité de sa soeur plutôt que de risquer d&#8217;être trouvée par le FBI et Macawi  &#8211; mais va finalement comprendre que Siobhan avait aussi son compte d&#8217;ennemis cherchant aussi à la faire disparaitre.<br />
<space></space><br />
Dans la partie &#8220;drama&#8221;, Bridget partage un lien étroit avec son sponsor chez les &#8220;Narcotiques Anonymes&#8221; , Malcolm, et lorsque dans la peau de Siobhan, s&#8217;attache à la meilleure amie de sa soeur, Gemma, dont le mari Henry à une liaison avec la vrai Siobhan. Pour empirer les choses, Bridget à le béguin pour Andrew, qui n&#8217;était pas au courant que sa femme avait une soeur jumelle. Confus ? Ne le soyez pas. Le script est facile a suivre et la morale et barrières éthiques sont explorées &#8211; voire brisées &#8211; de façons irrésistibles.<br />
<space></space><br />
Les dialogues sont tranchant et drôles et, même sans les mots de Joss Whedon et compagnie, conviendront parfaitement à Gellar pour une performance à la Buffy et son sarcasme naturel. De tous les pilots assez remarqués en quête d&#8217;une place dans la saison de cet &#8216;automne ou de mi-saison, <u>Ringer</u> de CBS est le plus prometteur d&#8217;entre eux. Comme Buffy le dirait, c&#8217;est sombre et avec plein de rebondissements et juste ce que l&#8217;on aurait souhaité pour notre tueuse de vampire préférée.<br />
<space></space><br />
Oh, et il y a une opportunité pour un rôle homosexuel: La nounou de Henry et Gemma est lesbienne.<br />
<space></space><br />
Source: Afterellen.com<br />
<b>Traduction: Smg-France.net &#8211; Ne pas copier/coller, Merci.</b>
</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/review-du-script-de-ringer-pilot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sarah dans American Dad ??? -Mise à jour</title>
		<link>http://smg-france.net/alyson-hannigan-et-sarah-reunies/</link>
		<comments>http://smg-france.net/alyson-hannigan-et-sarah-reunies/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 21:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[American Dad]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Rumeur(s)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=1895</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Il semblerait que le prochain projet de <b>Sarah</b> soit de prêter sa voix dans le dessin animé célèbre aux USA : <u>American Dad</u>. Après les Simpsons, <b>Sarah</b> sera donc de retour à la télévision dans cette série le temps d'un épisode ! Le magazine <u>Enterntainment Weekly</u> nous à révélé cette info en cours de semaine. Il semblerait donc que l'information soit confirmée. Dans un épisode de la saison 6, le personnage principal <i>Stan</i> se change transforme en petite fille grâce à une machine de la CIA pour se pour se rapprocher de son fils <i>Steeve</i>. <b>Sarah</b> est donc censée doubler Stan quand il sera dans sa forme de petite fille. Pour compliquer les choses, <i>Steeve</i> (le fils) rencontrera une fille à l'école qui devrait elle, être doublée par <u>Alyson Hannigan</u>. Espérons que cette information se confirme dans les jours à venir ! Restez-connectés !
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?pos=-79037" target=_blank>Cliquez ici pour découvrir le scan de Entertainment Weekly</a> (Credit @ toto666)
<font color="#FFFFFF">.</font><br />
<b>EDIT :</b> L'épisode d'ouverture de la nouvelle saison de American Dad, dans lequel Sarah prête sa voix à un personnage, <strike>sera apparemment diffusé le 3 octobre prochain sur la FOX américaine</strike> ! Information à confirmer. Espérons obtenir la vidéo très vite après la diffusion de l'épisode !
<font color="#FFFFFF">.</font><br />
<b>EDIT 24/02 :</b> Il semblerait, d'après les sites <em>Variety </em>et <em>Deadline</em>, que l'épisode dans lequel <b>Sarah</b> à participé devrait être diffusé cette année, ou l'an prochain puisque la série <u>American Dad</u> vient d'être renouvelé pour une 7ème saison (elle en est actuellement dans sa 6ème saison)... à suivre !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Il semblerait que le prochain projet de <b>Sarah</b> soit de prêter sa voix dans le dessin animé célèbre aux USA : <u>American Dad</u>. Après les Simpsons, <b>Sarah</b> sera donc de retour à la télévision dans cette série le temps d&#8217;un épisode ! Le magazine <u>Enterntainment Weekly</u> nous à révélé cette info en cours de semaine. Il semblerait donc que l&#8217;information soit confirmée. Dans un épisode de la saison 6, le personnage principal <i>Stan</i> se change transforme en petite fille grâce à une machine de la CIA pour se pour se rapprocher de son fils <i>Steeve</i>. <b>Sarah</b> est donc censée doubler Stan quand il sera dans sa forme de petite fille. Pour compliquer les choses, <i>Steeve</i> (le fils) rencontrera une fille à l&#8217;école qui devrait elle, être doublée par <u>Alyson Hannigan</u>. Espérons que cette information se confirme dans les jours à venir ! Restez-connectés !<br />
<a href="http://smg-france.net/photos/displayimage.php?pos=-79037" target=_blank>Cliquez ici pour découvrir le scan de Entertainment Weekly</a> (Credit @ toto666)<br />
<font color="#FFFFFF">.</font><br />
<b>EDIT :</b> L&#8217;épisode d&#8217;ouverture de la nouvelle saison de American Dad, dans lequel Sarah prête sa voix à un personnage, <strike>sera apparemment diffusé le 3 octobre prochain sur la FOX américaine</strike> ! Information à confirmer. Espérons obtenir la vidéo très vite après la diffusion de l&#8217;épisode !<br />
<font color="#FFFFFF">.</font><br />
<b>EDIT 24/02 :</b> Il semblerait, d&#8217;après les sites <em>Variety </em>et <em>Deadline</em>, que l&#8217;épisode dans lequel <b>Sarah</b> à participé devrait être diffusé cette année, ou l&#8217;an prochain puisque la série <u>American Dad</u> vient d&#8217;être renouvelé pour une 7ème saison (elle en est actuellement dans sa 6ème saison)&#8230; à suivre !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/alyson-hannigan-et-sarah-reunies/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Michelle Trachtenberg mentionne Sarah&#8230;</title>
		<link>http://smg-france.net/michelle-trachtenberg-mentionne-sarah/</link>
		<comments>http://smg-france.net/michelle-trachtenberg-mentionne-sarah/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2011 17:08:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Sarah Michelle Gellar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2220</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
Dans une récente interview pour le site <b>Elle.com</b>, l'actrice <u>Michelle Trachtenberg</u> (Dawn dans <em>Buffy</em>) à mentionné <b>Sarah</b>. L'actrice parle dans son interview de ses choix vestimentaires et de son rapport avec la mode, en parlant bien entendu de son rôle dans <em>Gossip Girl</em>. l'actrice à pour projet de créer sa propre ligne de vêtements en collaboration avec son amie <em>Rebecca Taylor</em>. L'actrice parle de ses débuts:
<space></space>
<space></space>
<blockquote><b>ELLE: Depuis quand vous souciez-vous vraiment de la mode?</b>
<b>Michelle Trachtenberg:</b> J'imagine que ca remonte à mes débuts dans la série <u>Buffy the Vampire Slayer </u>quand je voyais <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> venir sur les plateaux de tournage ayant l'air très belle même si ce n'était que pour des répétitions. Et c'est à ce moment là que j'ai commencé a apprendre les règles de la mode. Et j'ai apprit que les pantalons en velours jaune... c'est pas une bonne idée. </blockquote>

<center><script src="http://static.ak.facebook.com/js/api_lib/v0.4/FeatureLoader.js.php/fr_FR" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">FB.init("e3fb7fa4d76abf677017420e65d0f1b3");</script><fb:fan profile_id="171439405230" stream="" connections="20" width="580"></fb:fan></center>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
Dans une récente interview pour le site <b>Elle.com</b>, l&#8217;actrice <u>Michelle Trachtenberg</u> (Dawn dans <em>Buffy</em>) à mentionné <b>Sarah</b>. L&#8217;actrice parle dans son interview de ses choix vestimentaires et de son rapport avec la mode, en parlant bien entendu de son rôle dans <em>Gossip Girl</em>. l&#8217;actrice à pour projet de créer sa propre ligne de vêtements en collaboration avec son amie <em>Rebecca Taylor</em>. L&#8217;actrice parle de ses débuts:<br />
<space></space><br />
<space></space></p>
<blockquote><p><b>ELLE: Depuis quand vous souciez-vous vraiment de la mode?</b><br />
<b>Michelle Trachtenberg:</b> J&#8217;imagine que ca remonte à mes débuts dans la série <u>Buffy the Vampire Slayer </u>quand je voyais <strong>Sarah Michelle Gellar</strong> venir sur les plateaux de tournage ayant l&#8217;air très belle même si ce n&#8217;était que pour des répétitions. Et c&#8217;est à ce moment là que j&#8217;ai commencé a apprendre les règles de la mode. Et j&#8217;ai apprit que les pantalons en velours jaune&#8230; c&#8217;est pas une bonne idée. </p></blockquote>
<p><center><script src="http://static.ak.facebook.com/js/api_lib/v0.4/FeatureLoader.js.php/fr_FR" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">FB.init("e3fb7fa4d76abf677017420e65d0f1b3");</script><fb:fan profile_id="171439405230" stream="" connections="20" width="580"></fb:fan></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/michelle-trachtenberg-mentionne-sarah/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sarah Michelle Gellar France: 5 ans online !</title>
		<link>http://smg-france.net/sarah-michelle-gellar-france-5-ans-online/</link>
		<comments>http://smg-france.net/sarah-michelle-gellar-france-5-ans-online/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Feb 2011 04:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Site / Online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2206</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
En ce 18 février, <b>Smg-France.net</b> fête ses 5 ans online ! Une fois de plus je tiens a remercier d'abord la fidélité des fans par rapport au site, sans qui il ne serait rien. je m'efforce de vous apporter des informations suivant suit l'actualité de <b>Sarah</b> depuis de nombreuses années et ca n'est pas prêt de s'arrêter ! 
Pour l'occasion, une toute nouvelle version à été réalisée, mais à cause de quelques contre-temps elle ne sera malheureusement qu'installée dans les prochains jours !
<space></space>
<b>Smg-France.net</b> c'est :
• Plus de <b>500</b> commentaires et de nombreux articles.
• Près de <b>900</b> fans sur Facebook.
• Plus de <b>80 000</b> photos dans la gallery.
• Près de <b>700 000</b> visites uniques depuis la création du site (ou presque) et des pages affichés <b>3 646 520</b> de fois !
<b>Encore une fois <u>Merci</u> à vous tous et à Sarah à qui nous souhaitons tout le bonheur possible dans sa carrière!</b>
<center><img src="http://smg-france.net/wp-content/uploads/2011/02/Untitled-1.png" ></center>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
En ce 18 février, <b>Smg-France.net</b> fête ses 5 ans online ! Une fois de plus je tiens a remercier d&#8217;abord la fidélité des fans par rapport au site, sans qui il ne serait rien. je m&#8217;efforce de vous apporter des informations suivant suit l&#8217;actualité de <b>Sarah</b> depuis de nombreuses années et ca n&#8217;est pas prêt de s&#8217;arrêter !<br />
Pour l&#8217;occasion, une toute nouvelle version à été réalisée, mais à cause de quelques contre-temps elle ne sera malheureusement qu&#8217;installée dans les prochains jours !<br />
<space></space><br />
<b>Smg-France.net</b> c&#8217;est :<br />
• Plus de <b>500</b> commentaires et de nombreux articles.<br />
• Près de <b>900</b> fans sur Facebook.<br />
• Plus de <b>80 000</b> photos dans la gallery.<br />
• Près de <b>700 000</b> visites uniques depuis la création du site (ou presque) et des pages affichés <b>3 646 520</b> de fois !<br />
<b>Encore une fois <u>Merci</u> à vous tous et à Sarah à qui nous souhaitons tout le bonheur possible dans sa carrière!</b><br />
<center><img src="http://smg-france.net/wp-content/uploads/2011/02/Untitled-1.png" ></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/sarah-michelle-gellar-france-5-ans-online/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RINGER: Tara Summers !</title>
		<link>http://smg-france.net/ringer-tara-summers/</link>
		<comments>http://smg-france.net/ringer-tara-summers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Feb 2011 22:56:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Ringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://smg-france.net/?p=2200</guid>
		<description><![CDATA[<b>Bonjour à tous !</b>
<b>Tara Summers</b> serait la nouvelle actrice qui rejoint le casting du nouveau pilot de CBS !
D'après le site <i>Deadline</i>, Tara Summers jouera le rôle de la meilleure amie de Siobhan.
L'actrice a pu être vue précédemment dans <em>Dirt</em>, <em>Boston Legal </em>, <em>Damages</em> et plus récemment dans un épisode de <em>Private Practice</em>.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Bonjour à tous !</b><br />
<b>Tara Summers</b> serait la nouvelle actrice qui rejoint le casting du nouveau pilot de CBS !<br />
D&#8217;après le site <i>Deadline</i>, Tara Summers jouera le rôle de la meilleure amie de Siobhan.<br />
L&#8217;actrice a pu être vue précédemment dans <em>Dirt</em>, <em>Boston Legal </em>, <em>Damages</em> et plus récemment dans un épisode de <em>Private Practice</em>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://smg-france.net/ringer-tara-summers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

